Il Bronzetto presents "Tra le Nuvole", the new lighting collection that celebrates the purity of light and its ability to transform spaces with grace and harmony. A collection born from the desire to explore the ethereal beauty of the sky, translating into luminous forms the sense of suspension, brightness, and softness that define the clouds.
Inspired by the poetics of Art Nouveau and the luminous experiments of 20th-century Italian and international design, "Tra le Nuvole" echoes the structural lightness and architectural elegance of Gio Ponti, the formal purity and technical innovation of Gino Sarfatti, and the dreamlike vision of Ingo Maurer, who transformed light into an immaterial and poetic element. The collection’s soft curves and impalpable volumes engage in a dialogue with the sculptural approach of glass and alabaster craftsmanship.
Crafted with exquisite materials and outstanding artisanal techniques, the creations of "Tra le Nuvole" combine the solidity of hand-turned and sculpted brass with the delicacy of satin and smoked glass in shades of gray, achieved through controlled acid-etching and sandblasting processes. The metal structure, available in burnished, brushed, patinated, or mirror-polished finishes, is enriched with hand-enameled details in oven-fired ceramic blue, applied in multiple layers to add depth and a dynamic chromatic play. The blown and satin-finished or colored glass diffusers, along with alabaster spheres from Volterra, featuring their signature warm veining, are designed to optimize light diffusion and create a soft, enveloping glow.
From a lighting design perspective, the collection is conceived to meet various project requirements, offering direct, indirect, and diffused lighting solutions. The integrated LED sources ensure a high color rendering index (CRI >90) and color temperatures ranging from warm (2700K) to neutral tones (3000K), ideal for residential and hospitality environments. The use of opaline screens and acid-etched glass reduces glare and enhances visual comfort. Light and matter interact in a sophisticated balance, resulting in a collection that seamlessly blends into both contemporary and classic interiors, providing customizable solutions for high-end residential and contract projects. Each piece can be tailored in size, finish, and hue, thanks to Il Bronzetto’s bespoke craftsmanship.
Like dreams taking shape, the lamps of "Tra le Nuvole" are born from a vision: to create beauty without weight, light without boundaries, timeless elegance. Each element is designed to blend into spaces with delicacy, diffusing a soft and enveloping light that transforms the atmosphere into a suspended space between sky and earth.
Discover "Tra le Nuvole" at Euroluce 2025 and let yourself be carried away into a world where light becomes poetry.
EN
IT